Chaque dossier part d’un titre précis et d’un niveau choisi en fonction de l’œuvre. Les activités s’appuient sur la pagination, les citations et les extraits de l’édition Perret correspondante : elles sont vérifiées dans le texte canonique et conçues pour être utilisées avec le livre. Il ne s’agit ni d’un commentaire général ni d’un substitut à la lecture, mais d’un chemin pour entrer dans l’œuvre, en construire l’interprétation et en mesurer les enjeux.

Lorsqu’un ensemble complet est proposé, le dossier de l’élève réunit les supports, les consignes, les activités, l’autoévaluation et l’évaluation. Le dossier de l’enseignant suit exactement le même parcours et les mêmes identifiants ; il y ajoute les objectifs, les durées indicatives, les attendus et corrigés argumentés, les traces écrites, la différenciation, les barèmes et des pistes de mise en œuvre. Les corrigés restent ainsi réservés à l’enseignant.

Les ressources peuvent accompagner une séquence suivie ou être utilisées de manière sélective. Selon l’œuvre, elles articulent lectures analytiques, relevés et classements, tableaux ou cartographies, étude de la langue, débats, prises de parole et écrits progressifs. Un bilan problématisé et une évaluation distincte permettent de reprendre les acquis sans imposer une seule façon d’enseigner le texte.